これって結構失礼な質問なのかもしれません。
?baila la salsa?
もし突然こんな質問されたらどうでしょう。
あなたの腰はクネクネしているかもしれません。
好意で捉えるならば、
軽快なステップ!!
とか
リズム感が良い!!
とか
というところでしょう。
全く知らない人から問われた場合に答えるとすれば、
No (puedo).
という感じが無難かもしれません。
社交ダンスやってましたか?
と聞かれた場合も、結構両パターンありそうですよね。
極力こんな質問はしない方が良いと、個人的には思ってます。
- とっさのひとこと (No.1) -
[ハングル・2] 依頼・命令
-
○用言(動詞)などの後
~なさいます。(打ち解けた丁寧+依頼)
~なさいますか?(打ち解けた丁寧+依頼)
(母音で終わる用言)+세요(セヨ)(?)
(子音で終わる用言)+으세요(ウセヨ)(?)
~してください。(打ち解けた丁寧+命令)
(母音で終わる用言)+아요(アヨ)(?)
(子音で終わる用言)+...
12 年前
0 件のコメント:
コメントを投稿